The talk of the town
街谈巷议的话题,传得满城风雨
🧩 词语组成解析
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
talk
[tɔ:k]
v. 说话;讨论;讲，说;说闲话;
n. 交谈;讨论;报告;空话;
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
town
[taʊn]
n. 城镇，市镇;小村庄;城镇居民;商业中心;
🗣️ 情景例句
You look much younger than ... years old.
你看起来比……年轻多啦。
He that spares the bad injures the good.
饶恕坏人便是伤害好人。
There are also endless numbers of birds in the tar as well.
沥青坑里还有无数只鸟的尸体。